Home » Sözlü Çeviri » Fabrika ve Makine Kurulumu Sırasında Çeviri

Fabrika ve Makine Kurulumu Sırasında Çeviri

Sanayi ve üretim süreçleri günümüz ekonomisinin temelini oluşturmaktadır. Özellikle de yurtdışından getirtilen ekipman ve malzemeler yaygın olarak kullanılmaktadır. Ancak yabancı ülkelerden getirilen bu ekipmanlar, fabrika veya atölye kurulum sürecinde bir takım zorlukları da beraberinde getirebilmektedir. Bazen makinelerin kullanma kılavuzları ya da kurulum açıklamaları bazen de makinelerin kurulumuna eşlik etmek üzere yurtdışından gelen mühendisler ve teknisyenler için tercüme hizmeti gerekebilmektedir. Bunun için profesyonel bir tercümandan hizmet almak büyük önem arz etmektedir. Zira bu süreçte yapılabilecek bir yanlış ya da eksik tercüme fabrika kurulum sürecine ya da makinelerin kullanıma hazırlanma sürecine büyük zarar verebilir.

Alle Tercüme Bürosu olarak fabrika ve makine kurulumu sürecinde yurtdışından gelen yetkili, mühendis ve teknisyenlere eşlik etmek üzere ve teknik detayları Türk teknisyenler, yetkililer ve mühendislere aktarmak ve Türk teknisyenler, yetkililer ve mühendislerin sorularını gelen yabancı kişiler doğru ve eksiksiz bir biçimde aktarmak üzere profesyonel tercüman kadromuzla çalışmaktayız.

Uluslararası Çevirmenlik Federasyonu

Mütercim ve Tercümanlık Derneği Türkiye

Türkiye Yeminli Çevirmenlik Federasyonu

Türkiye Çevirmenler Derneği